Thursday, July 31, 2008

Reign over me


唸起來跟rain over me同音

這部片以911之後人們重新回復正常生活為主要架構,有點嚴肅卻充滿溫馨。類似題材由Don Cheadle演出令人再熟悉不過,諸如在衝擊效應盧安達飯店都能見他驚綻的演出。倒是Adam Sandler的出現令人驚訝,以往總是以戲劇片見長的他竟然擔綱Drama的主角。這樣的安排我想對觀眾跟影評都是種衝擊,尤其是對Adam Sandler在熟悉不過的影迷。


Reign over me在IMDb得到了7.8/10的分數,以IMDb極盡苛刻的評分來說算是相當不錯,如果從山德勒先生過去所主演的電影所獲得的分數來看,這真是山德勒先生的歷史新頁。這或許意味著除了編劇導演演員的共同努力之外,911對於美國,對於紐約市的傷害遠非我們這些非當事人可想像,而這種災後人情溫暖的訴求正是美國人情緒的窗口


說是流離失所的頹廢人還是這麼有型

Adam Sandler近期的轉變真是令人驚奇。他本來就擅長在喜劇片中傳達一點資訊給觀眾,Big Daddy如此,Click如此,I now announce you Chuck & Larry 也是如此,而Spanglish更是跳脫喜劇範疇走Drama路線。儘管這些片傳達的議題不見得深入,手法有時也流於膚淺,但這些都無關緊要,重要的是觀眾看過了笑過了之後,總會有一絲絲的反省(我個人而言)。這概念就像心海羅盤葉教授,講授得也不是深切的大道理,這些道理人人都懂,只是需要有人不斷提醒。Sandler的喜劇中所欲傳達訊息就是如此,簡單卻讓人想起些什麼。

看完此片,除了溫馨之外的感想是
1. 絕不要用自以為對的方式要求別人該怎麼活
2. 律師為了客戶需求註定要沒血沒淚,這是必要之惡卻不盡人情
3. 紐約的冬天,有一件好看的大衣就夠了
4. 有一台電動滑板車似乎是不錯的選擇

P.S. 我看了兩次,第二次選擇英文字幕才意外發現中文翻譯無法呈現的幽默,看來聽力實在是未夠班阿。此外全片在紐約取景,隨著Adam Sandle的滑板速克達悠遊在紐約城裡直要讚嘆紐約的街景。一些著名的景點如中央車站讓人熟悉,但詭異的是我壓跟還未去過這城市哪來熟悉之說,只是一切來自於Lonely Planet, Michelin等旅遊書的資訊使人產生如此幻想,實踐,就等之後再說吧。

附上Adam Sandle代班主持Late Show時與Don Cheadle的搞笑演出


2 意見:

Anonymous said...

嗯,我看這部片有想哭的感覺。

HUA said...

很欣賞導演Mike Binder操弄情緒的手法,自然不矯情,過程雖令人鼻酸但結局終就是好的,畢竟這是部鼓舞人心的電影。另外導演實在飽紐約拍得太美了,我真想騎著Charlie的滑板速克達悠遊在紐約市之中。